Ce Parc est l’une des plus importantes aires naturelles protégées (ANP) du Mexique. Mais une délimitation claire, séparant l’aire protégée du maillage administratif ou agricole existant, n’a jamais été établie depuis sa création par décret en 1936. Et mieux encore, il a fallu en modifier le statut dès 1937 afin d’intégrer l’existence à l’intérieur du parc de terres cultivées et de populations dont l’expropriation s’avérait impossible.
Plusieurs facteurs sont à l’origine de pratiques en conflit direct ou latent avec les dispositions légales propres aux aires naturelles protégées :
- la persistance de ces communautés rurales et de ces terres agricoles organisées sous forme de propriété collective (« ejidos »),
- une présence peu visible des autorités sur le Parc,
- une forte pression exercée par l’agglomération toute proche de Toluca, la capitale de l’État de Mexico, et par la mégapole de Mexico DF.